Filipinas, tierra de tifones. Muchos pocos hacen un mucho…

Un correo que llega allá por enero, cuando el año se despereza.

Una propuesta colaborativa que busca complicidades. Con muchas manos, muchas miradas sobre las miradas de otra persona a una realidad que le conmueve, le remueve y le emociona. Un trocito y unas personas en Filipinas.

Un pequeño grano de arena, pizcas de generosidad, transformadas en texto para poner voz, voces y nuevas miradas a las imágenes que han sido la primera mirada de una realidad.

La continuación de la historia, se la tomo prestada a Noe… que cuenta todo tan bien porque Lorena ya lo había contado…

Así se titula el libro que os quiero vender, amigas y amigos. Y como, mucho mejor que yo, lo cuenta su autora, Lorena Fernández en su blog, copio más o menos lo que ella escribe y cambio la primera persona por la tercera.

En el verano de 2016 Lorena Fernández se fue a desempeñar una labor de voluntariado a Cagayán de Oro, Filipinas. A su regreso a este Bilbao que tenemos en común, le sobraban las ganas de hacer algo más y se puso de acuerdo con Nati de la Puerta, aka Jaio La Espía, dueña y señora de la editorial A Fortiori, para llevar adelante el proyecto Filipinas. Tierra de tifones.

Consistía en publicar un libro con fotografías de Lorena Fernández y textos de sesenta cómplices reclutados para esta batalla, entre los cuales me siento orgullosísisisima de figurar.

Si tú también quieres ser parte de esto, compra el libro, anda. Lo recaudado será para las niñas y niños de Cagayán, que necesitan transporte público para ir al colegio. Y ya sabes lo importante que es ir al colegio, ¿verdad? Pues, hala, a comprar se ha dicho.

Y… atentos a la presentación de la que tendréis noticias en breve.

 

¿Editar por amor al arte?

Deia nos regaló ayer un canto bucólico del trabajo de cuatro pequeñas y jóvenes editoriales y entre pan y pan quiso ver si colocaba la superación de la contradicción entre producción y edición.

Veamos algunas de las matizables afirmaciones que como agenda oculta se muestran en el texto.

1. La edición pequeña es la buena es la que se hace con amor. La grande a saber lo que será. Quizás la edición pequeña puede suponer que los lectores no están dispuestos a pagar por la oferta que el editor hace. Quizás suponga que el editor no tiene dinero para invertir más. Quizás suponga, también, que es una apuesta personal que se quiere mantener con cierto carácter artesano, pero dudo que detrás de eso haya amor al arte. Si así fuera el resultado sería la obra única.

2. Las nuevas editoriales vascas. En el mundo de la cultura ¿dónde está novedad? ¿En los años o en la propuesta que se hace? y ¿quién es vasco o por qué se es vasco editorialmente hablando? ¿por dónde se nace o por dónde se pace o por lo que se difunde?

3. Los distribuidores les ‘llevan’ el 50%. Falso, falso. El distribuidor le lleva x y el librero le lleva y. Como a todo aquel que desea escoger ese camino de comercialización que no es obligatorio.

4. En los últimos 6 años en el País Vasco han nacido según datos del ISBN 91 nuevas editoriales privadas y 944 nuevos agentes editoriales, casi nace uno por día laborable. ¿Conocen algún sector que genere tanto “amor al arte”?

5. Producir un libro cuesta poco, muy poco en comparación a los gastos que supone el comercializarlo y venderlo.

6. Las cuatro editoriales reseñadas han producido en toda su existencia según datos del ISBN 88 libros y una de ellas no es que sea precisamente joven ya que tiene 12 años de existencia. En ese mismo período, sólo en Euskadi se han editado unos 21.000 títulos.

¿Habrá edición por amor en alguno de los 20.912 títulos no recogidos en el reportaje?

 

Susana Barragués y las redes misteriosas

Quizás ustedes se pregunten quién es
. Para mí una desconocida, todavía no la conozco personalmente pero por la red que de repente ha aparecido alrededor seguro que merece la pena conocerla y leerla .

Mi primera referencia, hace no muchos días llegó por aquí.

 

pero la vida y las relaciones son, a menudo caprichosa o azarosas y ayer me la volví a encontrar aquí .

Las personas que le acompañan en ambos sitios, Nati la editora de A Fortiori y Joseba su compañero de claustro creo que ni se conocen entre sí, pero ambas, para mí son garantía de confianza, así que habrá que montar una presentación del libro en Iruña para que todos nos veamos las caras.

La conversación hecha realidad por un libro

Nos vimos en el mismo sitio
ya hace más de ocho meses. En esta ocasión Cobas se lo ha perdido. Lo
que en aquel momento era todavía una criatura en ciernes ahora es ya realidad y mañana martes se presentará a los medios en el espacio donde arranca la novela a las 11:00 de la mañana.

Hemos vuelto a la conversación conalgunas caras nuevas Martin, Julio Arrieta y Verónica, además de la editora y el autor. Elogios y recuerdos para algún ausente
, cosa extraña en las conversaciones. Se dice de él, casi como si de
rara avis se hablara, que es un editor que sigue leyendo. Me alegro por
lo que le aprecio. Que el aprecio se lo tengan los del roce cercano y
que siendo gallegos no hayan dicho “¡depende!” es ya toda una señal.

Vuelta a la charla tranquila, relajada, salvo la nerviosa editora pendiente de si todo saldrá bien mañana.

¡Seguro que sí!, vista la noche de hoy.

Etiquetas: , , , , ,

Hoy vas a entrar en mi pasado

Ya dije hace tiempo que encontrarme con ellos fue un auténtico placer.
Ahora estos dos gallegos atraídos por la mano de una “meiga” bilbaína
se acercan a nuestra ciudad, Bilbao, para hablarnos de ella con
palabras e imágenes.

 

Haber podido seguir todo el proceso de esta obra ha sido un auténtico aprendizaje. Esperemos que ahora vuele sola.

Gracias a Nati, la editora por este precioso regalo coincidiendo, además con la Durangoko Azoka. Por cierto, también con edición en euskera.

Etiquetas: , , , ,